-
1 характеристика в переходном режиме
характеристика в переходном режиме
переходная характеристика
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика в переходном режиме
-
2 характеристика в переходном режиме
1) Engineering: surge characteristic2) Makarov: transient performanceУниверсальный русско-английский словарь > характеристика в переходном режиме
-
3 характеристика в переходном режиме
n1) eng. Ubertrittcharakteristik2) electr. Charakteristik dynamische, dynamische Charakteristik3) autom. (нестационарном) dynamische Charakteristik4) el.mach. ÜbertrittcharakteristikУниверсальный русско-немецкий словарь > характеристика в переходном режиме
-
4 характеристика при переходном режиме
nautom. dynamisches VerhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > характеристика при переходном режиме
-
5 характеристика
характеристика ж. Angaben pl; Beschaffenheit f; мат. Charakteristik f; Daten pl; Deskription f; Eigenschaft f; Gang m; Gütekennwert m; Kennlinie f; Kennwert m; Kennzeichen n; Kennzeichnung f; Kennziffer f; Parameter m; Verhalten n; Verlauf m; charakteristische Kurve fхарактеристика ж. (напр., компрессора) Kennfeld nхарактеристика ж. (насоса, турбокомпрессора) Kennfläche fхарактеристика ж. возвращения в исходное положение с. (побуждающего органа реле) эл. Abfallkennlinie fхарактеристика ж. детектирования Detektorkennlinie f; Gleichrichterkennlinie f; эл. Gleichrichtungscharakteristik fхарактеристика ж. динамических качеств (источника питания) с точки зрения возбуждения дуги св. Zündeigenschaften f plхарактеристика ж. направленности Richtdiagramm n; Richtkennlinie f; Riehtcharakteristik f; Riehtungscharakteristik fхарактеристика ж. напряжения эл. Spannungscharakteristik f; Spannungskennlinie f; эл. Spannungskurve f; Spannungsverlauf mхарактеристика ж. откатывания (трактора при испытании его кабины ударом маятника) Weiterrollverhalten nхарактеристика ж. постоянного напряжения эл. Gleichspannungscharakteristik f; Gleichspannungskennlinie fхарактеристика ж. совместной работы (напр., расходомера воздуха и дозатора в системе впрыскивания бензина) Gesamtkennlinie fхарактеристика ж. холостого хода Leerlaufcharakteristik f; маш. Leerlaufkennlinie f; Leerlaufkurve fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > характеристика
-
6 характеристика переходного режима
Русско-английский научный словарь > характеристика переходного режима
-
7 динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи
динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи
Внешняя характеристика ГДП на переходном режиме работы при определенном угловом ускорении выходного звена ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи
-
8 динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи
динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи
Внешняя характеристика ГДП на переходном режиме работы при определенном угловом ускорении выходного звена ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи
-
9 динамическая характеристика
динамическая характеристика
Зависимость значений выходных координат объекта от значений входных, полученная в переходном режиме его функционирования.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
динамическая характеристика
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая характеристика
-
10 transient property
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > transient property
-
11 transient performance
- характеристика в переходном режиме
- работа в переходном процессе
- качество переходного процесса
- динамическая характеристика
динамическая характеристика
Зависимость значений выходных координат объекта от значений входных, полученная в переходном режиме его функционирования.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
динамическая характеристика
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
работа в переходном процессе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
характеристика в переходном режиме
переходная характеристика
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transient performance
-
12 dynamische Charakteristik
прил.1) электр. характеристика в нестационарном режиме, характеристика в переходном режиме3) аэродин. динамическая характеристикаУниверсальный немецко-русский словарь > dynamische Charakteristik
-
13 dynamisches Verhalten
прил.1) электр. динамическая характеристика, динамические характеристики, поведение в неустановившемся режиме, поведение в переходном режиме2) автом. характеристика при неустановившемся режиме, характеристика при переходном режиме3) гидравл. динамические свойстваУниверсальный немецко-русский словарь > dynamisches Verhalten
-
14 transient performance
1) Техника: характеристика переходного процесса2) Математика: переходная характеристика3) Электроника: качество переходного процесса, характеристика переходного режима4) Макаров: неустановившийся режим, характеристика в переходном режиме5) Электротехника: динамическая характеристика, работа в переходном процессе -
15 Charakteristik dynamische
сущ.электр. динамическая характеристика, характеристика в нестационарном режиме, характеристика в переходном режимеУниверсальный немецко-русский словарь > Charakteristik dynamische
-
16 surge characteristic
1) Авиация: помпажная характеристика3) Математика: переходная характеристика -
17 Ubertrittcharakteristik
сущ.тех. переходная характеристика, характеристика в переходном режимеУниверсальный немецко-русский словарь > Ubertrittcharakteristik
-
18 Übertrittcharakteristik
fпереходная характеристика, характеристика в переходном режимеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Übertrittcharakteristik
-
19 surge characteristic
2) мн. ч. возд. помпажные характеристики ( двигателя)Англо-русский словарь технических терминов > surge characteristic
-
20 thermal transient response
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > thermal transient response
- 1
- 2
См. также в других словарях:
характеристика в переходном режиме — переходная характеристика — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы переходная характеристика EN transient performance … Справочник технического переводчика
характеристика отклонения частоты передатчика от номинального значения в переходном режиме — 3.95 характеристика отклонения частоты передатчика от номинального значения в переходном режиме: Временная зависимость отклонения частоты передатчика от номинального значения при включении и выключении выходной мощности передатчика. Источник: РД… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристика отклонения частоты передатчика от номинального значения в переходном режиме — 1. Временная зависимость отклонения частоты передатчика от номинального значения при включении и выключении выходной мощности передатчика Употребляется в документе: РД 45.298 2002 Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи.… … Телекоммуникационный словарь
характеристика — 3.1 характеристика (characteristic): Качественное или количественное свойство элемента. Примечание Примеры характеристик давление, температура, напряжение. Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование опасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическая характеристика — электровакуумного прибора; динамическая характеристика Характеристика, каждая точка (или совокупность значений параметров) которой соответствует мгновенному значению параметров данного динамического режима. Зависимость значений выходных координат … Политехнический терминологический толковый словарь
динамическая внешняя характеристика гидродинамической передачи — Внешняя характеристика ГДП на переходном режиме работы при определенном угловом ускорении выходного звена ГДП. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN dynamic external characteristic DE dynamische Außenkennlinie … Справочник технического переводчика
динамическая характеристика — Зависимость значений выходных координат объекта от значений входных, полученная в переходном режиме его функционирования. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии … Справочник технического переводчика
РД 45.298-2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования — Терминология РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования: 3.1 абонент (сети связи): Физическое или юридическое лицо, имеющее договорные отношения соператором связи на получение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
ОСТ 1 00334-79: Отраслевая система обеспечения единства измерений. Датчики температуры. Динамические характеристики — Терминология ОСТ 1 00334 79: Отраслевая система обеспечения единства измерений. Датчики температуры. Динамические характеристики: Время установления переходного процесса датчика Время от начала переходного процесса до значения, при котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент затухания — коэффициент затухания; затухание Характеристика управления, определяемая как отношение разности между первым и вторым максимумами значений выходной координаты в переходном режиме функционирования объекта к разности между первым максимумом и… … Политехнический терминологический толковый словарь